Comentario a “Los valores chinos en las traducciones al inglés: cuestiones de precisión y compatibilidad cultural y su impacto en la comunicación”

Autores/as

  • Hui Gao Shandong University of Political Science and law

DOI:

https://doi.org/10.1590/0101-3173.2024.v47.n4.e02400256

Palabras clave:

Comment

Resumen

Referencia del artículo comentado: XIE, L. Chinese values in English translations: issues on cultural accuracy and compatibility and their impact on communication. Trans/Form/Ação: revista de filosofia da Unesp, v. 47, n. 4, “Eastern thought”, e02400121, 2024. Disponible en: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/transformacao/article/view/15025.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Hui Gao, Shandong University of Political Science and law

    Associate Professor, College of Foreign Languages, Shandong University of Political Science and law, Jinan, 250014 - China. ORCID: 0009-0000-1615-9399.

Referencias

CAO, J.; YANG, M. T. Study on Strategies for Safeguarding National Cultural Security via Cross-cultural Translation. Journal of International Security Studies, v. 38, n. 6, p. 63-85, 2020.

GUO, S. H. A Study on Cultural Differences and Translation of Chinese-English Public Service Advertisement. Journal of Hubei Polytechnic University (Humanities and Social Science), v. 29, n. 5, p. 76-80, 2012.

LI, Z. Y. A Study on the English Translation of Literary Works Based on Cultural Differences: Taking “Dream of the Red Chamber” and “Pride and Prejudice” as Examples. Sinogram Culture, v. 16, p. 169-171, 2023.

XIE, L. Chinese values in English translations: issues on cultural accuracy and compatibility and their impact on communication. Trans/Form/Ação: revista de filosofia da Unesp, v. 47, n. 4, “Eastern thought”, e02400121, 2024. Available at: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/transformacao/article/view/15025.

Received: 10/08/2024 – Approved: 13/08/2024 – Published: 30/09/2024

Descargas

Publicado

30-08-2024

Número

Vol. 47 Núm. 4 (2024): Pensamiento oriental

Sección

Comentarios

Licencia

Derechos de autor 2024 TRANS/FORM/AÇÃO: Revista de Filosofia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Este es un artículo de acceso abierto publicado bajo una licencia Creative Commons.

Cómo citar

GAO, Hui. Comentario a “Los valores chinos en las traducciones al inglés: cuestiones de precisión y compatibilidad cultural y su impacto en la comunicación”. TRANS/FORM/AÇÃO: Revista de Filosofia, Marília, SP, v. 47, n. 4, p. e02400256, 2024. DOI: 10.1590/0101-3173.2024.v47.n4.e02400256. Disponível em: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/transformacao/article/view/16444.. Acesso em: 22 nov. 2024.