Comment on “Chinese values in English translations: issues on cultural accuracy and compatibility and their impact on communication”

Authors

  • Hui Gao Shandong University of Political Science and law

DOI:

https://doi.org/10.1590/0101-3173.2024.v47.n4.e02400256

Keywords:

Comment

Abstract

Commented article: XIE, L. Chinese values in English translations: issues on cultural accuracy and compatibility and their impact on communication. Trans/Form/Ação: revista de filosofia da Unesp, v. 47, n. 4, “Eastern thought”, e02400121, 2024. Available at: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/transformacao/article/view/15025.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Hui Gao, Shandong University of Political Science and law

    Associate Professor, College of Foreign Languages, Shandong University of Political Science and law, Jinan, 250014 - China. ORCID: 0009-0000-1615-9399.

References

CAO, J.; YANG, M. T. Study on Strategies for Safeguarding National Cultural Security via Cross-cultural Translation. Journal of International Security Studies, v. 38, n. 6, p. 63-85, 2020.

GUO, S. H. A Study on Cultural Differences and Translation of Chinese-English Public Service Advertisement. Journal of Hubei Polytechnic University (Humanities and Social Science), v. 29, n. 5, p. 76-80, 2012.

LI, Z. Y. A Study on the English Translation of Literary Works Based on Cultural Differences: Taking “Dream of the Red Chamber” and “Pride and Prejudice” as Examples. Sinogram Culture, v. 16, p. 169-171, 2023.

XIE, L. Chinese values in English translations: issues on cultural accuracy and compatibility and their impact on communication. Trans/Form/Ação: revista de filosofia da Unesp, v. 47, n. 4, “Eastern thought”, e02400121, 2024. Available at: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/transformacao/article/view/15025.

Received: 10/08/2024 – Approved: 13/08/2024 – Published: 30/09/2024

Downloads

Published

2024-08-30

Issue

Vol. 47 No. 4 (2024): Eastern thought

Section

Comments

License

Copyright (c) 2024 Trans/Form/Ação

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

This is an open access article published under a Creative Commons license.

How to Cite

GAO, Hui. Comment on “Chinese values in English translations: issues on cultural accuracy and compatibility and their impact on communication”. Trans/Form/Ação, Marília, SP, v. 47, n. 4, p. e02400256, 2024. DOI: 10.1590/0101-3173.2024.v47.n4.e02400256. Disponível em: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/transformacao/article/view/16444.. Acesso em: 22 nov. 2024.