Influência do pensamento tradicional chinês no estilo de execução e na criação de obras musicais para piano

Autores

Palavras-chave:

Pensamento Tradicional Chinês, Composição e composição para piano, Obras de música para piano, Estilo de execução de piano

Resumo

O piano, originário da Europa, é a cristalização da civilização musical ocidental e é conhecido como o rei dos instrumentos musicais. Após centenas de anos de aprimoramento, desenvolveu um sistema relativamente completo de criação, atuação e ensino. Neste processo, verifica-se a existência de muitas obras de música para piano com o estilo e charme únicos do pensamento tradicional chinês, utilizando o método da música folclórica chinesa e a melodia com características chinesas. A combinação de pensamentos tradicionais e piano demonstra o encanto único da música chinesa, com forte herança cultural e apelo artístico. Portanto, as obras de música para piano, infiltradas no pensamento tradicional chinês, não são apenas um tesouro da China, mas também um elemento indispensável na execução e na educação do piano chinês. O objetivo deste artigo é compreender e refletir as obras musicais para piano na cultura tradicional chinesa, explorar a singularidade e o encanto das obras musicais para piano chinesas e compreender a incorporação dos pensamentos tradicionais chineses na criação musical para piano, explorando assim a singularidade e a inovação de criação de música para piano chinês. Com isso, buscamos fornecer referência e apoio para promover o desenvolvimento de obras de música para piano chinês.

Biografia do Autor

  • Ni Li, Fuzhou University

    Department of Music, College of Humanities and Social Sciences, Fuzhou University, Fuzhou, Fujian, 350000 - China; Department of Humanities and Arts, College of Zhicheng, Fuzhou University, Fuzhou, Fujian, 350000 - China. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1210-4993.

  • Yi Chen, Fuzhou Software Vocational and Technical College

    Fuzhou Software Technology Vocational College,Fuzhou, Fujian, 350000 - China. ORCID: https://orcid.org/0009-0004-3958-387X.

Referências

BAI, B. Piano Learning in the Context of Schooling during China’s ‘Piano Craze’ and beyond: Motivations and Pathways. Music Education Research, v. 23, n. 4, p. 512-526, 2021.

BENGTSSON, S. L.; ULLÉN, F. Dissociation between Melodic and Rhythmic Processing during Piano Performance from Musical Scores. Neuroimage, v. 30, n. 1, p. 272-284, 2006.

CHEN, J. T. Three Dimensions of the Musical Connotation of the Piano Concerto the Yellow River. Journal of Pharmaceutical Negative Results, p. 1657-1664, 2022.

CHEN, X. Exploring The Nationalization Characteristics of Chinese Style Piano Works--An Example of the Six Piano Adaptations of Flowing Stream. Journal of Education, Humanities and Social Sciences, v. 20, p. 54-61, 2023.

CHENG, D. The Nationalization Characteristics of Chinese Piano Music Works. International Journal of Frontiers in Sociology, v. 3, n. 15, 2021.

CHENG, H.; SHANG, F. H. Review of the National Style Research of Chinese Piano Solo Music in the 1980s. Open Access Library Journal, v. 8, n. 12, p. 1-7, 2021.

CHENG, H.; SHANG, F. H. Enlightenment of Chinese Traditional Music Structure to Professional Creation: a Case Study of Piano Arrangement House of Flying Daggers. Open Access Library Journal, v. 9, n. 4, p. 1-6, 2022.

FALCONER, K. Getting It on Its Feet Exploring the Politics and Process of Shakespeare outside the Traditional Classroom. Critical Survey, v. 31, n. 4, p. 42-53, 2019.

FANG, Y. Research on Application of Ethnic Music in Piano Teaching in Colleges and Universities. Art and Performance Letters, v. 2, n. 4, p. 69-72, 2021.

GUO, W.; COSAITIS, L. J. A Cutting Edge Method in Chinese Piano Education: The Xindi Applied Piano Pedagogy. Higher Education Studies, v. 10, n. 1, p. 7-15, 2020.

HAMDY, N. A Proposed Program to Teach Children French Language by Playing the Piano. International Journal of Education and Learning Research, v. 1, n. 1, p. 1-9, 2018.

HAN, X. The Cultivation of Students’ Musical Expressiveness in Piano Performance Teaching. Arts Studies and Criticism, v. 2, n. 2, p. 51-57, 2021.

HOU, J. J. The Development of ‘Chinese Style’ Piano Music Influenced by Chinese Traditional Musical Instrument. Available at SSRN, p. 380-769, 2021.

JIA, N. Training Students’ Sight-Reading Skill for Piano Teaching in Colleges under Multicultural Background, China. Journal of Modern Learning Development, v. 8, n. 3, p. 402-409, 2023.

JIANG, Y. A Comparative Study of Piano Performance Programs at University-Level Institutions in China and the United States: From Current Faculty Members’ and Students’ Perspectives. International Journal of Music Education, v. 40, n. 3, p. 378-391, 2022.

KAIKAI, L.; SORNYAI, P. Application of Chu Wanghua’s Chinese Folk Song Arrangement in Piano Impromptu Accompaniment Teaching. Horizon, v. 4, n. 2, p. 140-152, 2022.

KANG, L. E. The Development of Chinese Piano Music. Asian Culture and History, v. 1, n. 2, p. 18, 2009.

LI, L. X. Study on the innovation of piano teaching in normal colleges and universities. Creative Education, v. 9, n. 5, p. 697-701, 2018.

LI, M. L. On the Cultivation of Cooperative Consciousness and Ability in Piano Teaching. Advances in Educational Technology and Psychology, v. 5, n. 1, p. 62-67, 2021.

LI, M. L. Research on the Teaching of Piano Accompaniment Arrangement Course in Colleges and Universities. Curriculum and Teaching Methodology, v. 6, n. 2, p. 35-39, 2023.

LU, D. Inheritance and Promotion of Chinese Traditional Music Culture in College Piano Education. Heritage Science, v. 10, n. 1, p. 75, 2022.

LYU, B. Aesthetic Pursuit and Cultural Metaphor of Piano Music Based on Traditional Chinese Culture. Communication across Borders: Translation & Interpreting, v. 3, n. 1, 2023

SUSE, P. Talent development in Chinese and Swiss music students. International Journal of Music Education, v. 36, n. 2, p. 230-243, 2018.

WANG, C. K. Professional Piano Education in Chinese Piano Music Culture. International education studies, v. 3, n. 1, p. 92-95, 2010.

XUE, K. Cultural Revolution and Political Ambivalence in Zhao Xiaosheng’s Two Ballades for Piano Solo. Musicological Annual, v. 57, n. 1, p. 149-175, 2021.

YE, B. Conceptual Models of Chinese Piano Music Integration into the Space of Modern Music. International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, v. 49, n. 1, p. 137-148, 2018.

YIRAN, F. The Role of the Chinese Piano School in the Formation of the Chinese Piano Art. Linguistics and Culture Review, v. 5, n. s4, p. 44-55, 2021.

YUEN, K. Bound by Sound: Music, Victorian Masculinity and Dante Gabriel Rossetti, Critical Survey, v. 20, n. 3, p. 79-96, 2008.

ZHENG, Q. The Centennial Course of Chinese Piano Music. Transactions on Comparative Education, v. 3, n. 3, p. 9-13, 2021.

ZHENG, Y.; LIANG, B. H. Cultivating music students’ creativity in piano performance: a multiple-case study in China. Music Education Research, v. 23, n. 5, p. 594-608, 2021.

Received: 07/09/2023 – Approved: 10/11/2023 – Published: 18/11/2024

Publicado

16-04-2024

Como Citar

Influência do pensamento tradicional chinês no estilo de execução e na criação de obras musicais para piano. (2024). Trans/Form/Ação, 47(5), e02400155. https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/transformacao/article/view/15088