Histórias sob a perspectiva do complexo cultural oriental: tomando Mulan como exemplo

Autores

  • Fangfang Ding Sichuan Agricultural University

DOI:

https://doi.org/10.1590/0101-3173.2024.v47.n2.e02400181

Palavras-chave:

Cultura oriental, Mulan, Consciência feminina, Imagem feminina, Valores femininos

Resumo

Como uma pérola brilhante na cultura tradicional chinesa, Mulan está profundamente enraizada no coração das pessoas com sua imagem única de heroína feminina. Este trabalho busca retratar a experiência lendária da luta heroica de Hua Mulan, no exército, no lugar de seu pai, e integrar os elementos centrais de família, honra, lealdade, dentre outros, no contexto da cultura oriental, de modo que a história tenha profunda herança cultural. O artigo mostra, em primeiro lugar, o complexo cultural oriental que está claramente refletido em Mulan. As cenas, figurinos, etiqueta e outros detalhes do filme refletem o charme único da China antiga, apresentando ao público um mundo artístico repleto de estética oriental. Além disso, através da personagem Mulan, o filme mostra o alto valor da família, da honra e da lealdade na cultura oriental. Em segundo lugar, explicita que o papel de Mulan incorpora plenamente os valores femininos, no filme. Ela não apenas se juntou corajosamente ao exército, por causa de seu pai, mas também obteve repetidas conquistas no campo de batalha, quebrando as algemas dos estereótipos de gênero. Essa subversão dos papéis tradicionais de gênero destaca o importante estatuto e valor das mulheres, na sociedade, desempenhando um papel na promoção do despertar da consciência feminina, na cultura oriental. Finalmente, o artigo analisa a influência de Mulan na consciência feminina, concluindo que esta desempenha um papel vital na formação e herança da consciência feminina, na cultura oriental. A imagem heroica de Mulan inspira as futuras gerações de mulheres a enfrentarem as dificuldades com coragem e a buscar a autoestima. Ao mesmo tempo, as ações de Mulan, para além das restrições dos papéis sociais tradicionais, também fornecem um modelo para as mulheres concretizarem a independência e a autonomia individuais.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Fangfang Ding, Sichuan Agricultural University

    College of Humanities, Sichuan Agricultural University, Ya'an, 625014 – China. ORCID: https://orcid.org/0009-0004-9087-2415.

Referências

CHEN, W. H.; ZHANG, W. On the feelings of family and nation in Chinese traditional Culture. Tianjin Social Sciences, v. 6, n. 6, p. 125-130, 2021.

CHEN, X.; WANG, Y. F. Hometown Attachment, Historical Reverence and Female Consciousness: On the Deep core of “Japan Complex” in Pan Xiangli’s works. Masterpieces Appreciation, v. 10, n. 11, p. 118-121, 2020.

DING, Y. F. The expression of different cultures in Koichi Sato’s poster design. Western Leather, v. 42, n. 4, p. 28, 2020.

FANG, Y. An analysis of the tragic fate of characters in The Great Gatsby from the Perspective of ethical Choice. Journal of Liaoning Teachers College: Social Science Edition, v. 6, n. 12, p. 32-34, 2022.

GU, H. Geography and Chinese and Western cultural stereotypes. News Research Guide, v. 11, n. 10, p. 227-229, 2020.

JIANG, F. Romantic Expression and Feminist Expression: An Analysis of the Oriental narrative of Disney’s live-action film Mulan. Modern Art, v. 23, n. 1, p. 65-67, 2021.

JUN, B. The Mission and Practical Significance of telling Chinese stories well: The narrative gains and losses of Hollywood film Mulan and others. Modern Art, v. 6, n. 1, p. 62-64, 2021.

LI, S.; REN, W. R.; HUANG, D. Y. Family pull “or” Work pull? Research on Chinese women’s social participation and its influencing factors. Social Sciences in China, v. 41, n. 1, p. 133-158, 2020.

LI, X. Y.; ZHANG, M. Research on the presentation of traditional Chinese Culture in film and television from the perspective of Western values: A case study of Disney’s live-action film Mulan. Comparative Research on cultural innovation, v. 6, n. 24, p. 165-168, 2022.

LIN, T. Cultural Imagination and Identity: Exoticism in Modern Chinese Travel Writing. Journal of Changsha University, v. 34, n. 6, p. 52-56, 2020.

MA, Z. H. A study of Chinese image construction in Hollywood movies – A case study of Disney’s Mulan. Comparative study of cultural innovation, v. 6, n. 18, p. 13-16, 2022.

YAN, X. B. The Great Wall, Hometown, Backbone: The image of the Great Wall and the identification and construction of national culture. Journal of Hebei University of Geosciences, v. 46, n. 1, p. 110-118, 2023.

YANG, H. S. Probing into the way of good governance of public Affairs in ethnic areas – Review of Ethnic Harmony and Public Governance. Journal of Guangdong Administration University, v. 32, n. 1, p. 38-41, 2020.

YUAN, N.; HE, Y. B. The dilemma of female narrative: A case study of the novel “Leaving the Army Behind”. Journal of Mianyang Normal University, v. 41, n. 4, p. 120-128, 2022.

ZHANG, H. Qin Liangyu: Hua Mulan in the Ming Dynasty. The Merry Generation, v. 7, n. 14, p. 62-63, 2021.

Received: 27/11/2023 – Approved: 24/01/2024 - Published: 30/05/2024

Publicado

18-06-2024

Como Citar

DING, Fangfang. Histórias sob a perspectiva do complexo cultural oriental: tomando Mulan como exemplo. Trans/Form/Ação, Marília, SP, v. 47, n. 2, p. e02400181, 2024. DOI: 10.1590/0101-3173.2024.v47.n2.e02400181. Disponível em: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/transformacao/article/view/15404.. Acesso em: 4 dez. 2024.