Análise da Percepção das Bibliotecas Nacionais Latino-Americanas sobre Depósito Legal, Controle Bibliográfico e Bibliografias e Comparação com a Percepção das Bibliotecas Nacionais Ibéricas
DOI:
https://doi.org/10.36311/1981-1640.2024.v18.e024011Palavras-chave:
Depósito legal, Controle bibliográfico, Bibliografia, Biblioteca Nacional, América LatinaResumo
Analisa a percepção das bibliotecas nacionais latino-americanas sobre a situação atual do depósito legal e controle bibliográfico e a importância da formação e manutenção de bibliografias correntes e atualizadas para a preservação da memória, identidade e patrimônio intelectual nos países que representam, comparando-a com a percepção das bibliotecas nacionais ibéricas. Trata-se de uma pesquisa exploratória e descritiva, de abordagem quali-quantitativa. Como instrumento de coleta de dados, utilizou-se um questionário on-line, composto de perguntas abertas e fechadas. O corpus é constituído por 12 bibliotecas nacionais respondentes (11 latino-americanas e 01 ibérica), representando 55,0% e 50,0% dos países levantados respectivamente. De modo geral, os resultados mostram que, apesar da boa vontade das bibliotecas nacionais latino-americanas respondentes, ainda são necessárias diversas ações para tornar o depósito legal e controle bibliográfico totalmente eficiente e representativo. Embora o uso de bibliografias retrospectivas seja percebido como importante para a disseminação da produção intelectual, o cenário está longe de ser o ideal, haja vista a diversidade de fatores apontados que impactam negativamente na formação e manutenção de bibliografias correntes e atualizadas. A situação é diferente na biblioteca nacional ibérica respondente, o que pode simbolizar um reflexo de iniciativa bem-sucedida permeada pela maior tradição cultural de preservação documental do país que representa quando comparada à dos países latino-americanos.
Downloads
Referências
Bardin, Laurence. Análise de conteúdo. Edições 70, 2011.
Beaudiquez, Marcelle. “Perdurabilidad de las bibliografías nacionales en el nuevo entorno virtual de la información”. Proceedings of the 69th IFLA General Conference and Council, International Federation of Library Associations and Institutions, 2003, https://archive.ifla.org/IV/ifla69/papers/142s_trans-Beaudiquez.pdf. Acessado 29 mar. 2023.
Cadavid-Gómez, Beatriz. “El depósito legal en Colombia en el ámbito del control bibliográfico nacional”. Revista Interamericana de Bibliotecología, vol. 38, no. 1, 2015, pp. 81-90, https://revistas.udea.edu.co/index.php/RIB/article/view/21326. Acessado 19 mar. 2023.
Campello, Bernadete Santos. Introdução ao controle bibliográfico. Briquet de Lemos Livros, 2006.
Cordón García, José Antonio. “El depósito legal y los recursos digitales en línea”. Anales de la 1a Jornada sobre Bibliotecas Nacionales: Las Bibliotecas Nacionales del Siglo XXI, Biblioteca Valenciana, 2006, http://eprints.rclis.org/15036/. Acessado 10 fev. 2023.
DadosMundiais.com. América. 2023, https://www.dadosmundiais.com/america/index.php. Acessado 05 jul. 2023.
Fonseca, Edson Nery da. “Bibliografia Brasileira Corrente: evolução e estado atual do problema”. Ciência da Informação, vol. 1, no. 1, 1972, pp. 9-14, https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/2. Acessado 28 mar. 2023.
García Carranza, Araceli. “La bibliografía nacional como sistema de repertorios bibliográficos para el estudio de la cultura cubana”. Proceedings of the 70th IFLA General Conference and Council, International Federation of Library Associations and Institutions, 2004, https://archive.ifla.org/IV/ifla70/papers/075s-Carranza.pdf. Acessado 22 mar. 2023.
García Carranza, Araceli, e Jiménez López, Xonia. “Contribución de la Biblioteca Nacional de Cuba a la bibliografía corriente y retrospectiva”. Proceedings of the 60th IFLA General Conference, International Federation of Library Associations and Institutions, 1994, http://origin-archive.ifla.org/IV/ifla60/60-gara.htm. Acessado 22 mar. 2023.
González, Fidel Coloma. “Biblioteca Nacional de Nicaragua”. Boletin ANABAD, vol. 42, no. 3-4, 1992, pp. 301-313, https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=224193. Acessado 16 mar. 2023.
Grings, Luciana, e Pacheco, Stela. “A biblioteca nacional e o controle bibliográfico nacional: situação atual e perspectivas futuras”. InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação, vol. 1, no. 2, Jul./Dez. 2010, pp. 77-88, https://www.revistas.usp.br/incid/article/view/42321. Acessado 20 mar. 2023.
Grings, Luciana, e Jaramillo, Camilo Andrés Páez. “Legislação bibliotecária na região LAC: especificidades do depósito legal”. Inclusão Social, vol. 13, no. 1, Jul./Dez. 2019, pp. 55-65, https://revista.ibict.br/inclusao/article/view/5053. Acessado 13 fev. 2023.
Guinchat, Claire, e Menou, Michel. Introdução geral às ciências e técnicas da informação. Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, 1994.
Halbwachs, Maurice. A memória coletiva. 2. ed. Vértice, 1990.
Hazen, Dan. “La bibliografía nacional en un mundo globalizado: el caso de América Latina”. Proceedings of the 70th IFLA General Conference and Council, International Federation of Library Associations and Institutions, 2004, https://archive.ifla.org/IV/ifla70/papers/158f_trans-Hazen.pdf. Acessado 22 mar. 2023.
Juvêncio, Carlos Henrique. “Uma política bibliográfica brasileira? O percurso histórico e político da bibliografia nacional no Brasil”. Bibliothecae, vol. 10, no. 2, 2021, pp. 113-137, https://bibliothecae.unibo.it/article/view/14068/13579. Acessado 28 mar. 2023.
Juvêncio, Carlos Henrique, e Rodrigues, Georgete Medleg. “A bibliografia nacional brasileira: histórico, reflexões e inflexões”. InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação, vol. 7, no. esp., Ago. 2016, pp. 165-182, https://www.revistas.usp.br/incid/article/view/118769/116240. Acessado 22 mar. 2023.
Knutsen, Unni, e Movilla López, Francisca. Encuesta sobre la situación de las bibliografías nacionales en América Latina. International Federation of Library Associations and Institutions, 2004, https://www.ifla.org/publications/survey-on-the-state-of-national-bibliographies-in-latin-america/. Acessado 12 fev. 2023.
Larivière, Jules. Legislación sobre depósito legal: directrices. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 2000, https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000121413_spa?posInSet=1&queryId=63409486-96bc-4912-a76c-e3d7333a423d. Acessado 11 fev. 2023.
Le Goff, Jacques. História e memória. Editora da Universidade Estadual de Campinas, 1990.
Madsen, Mona. “ICNBS 1998: Nuevas Recomendaciones para la Bibliografía Nacional”. Proceedings of the 65th IFLA Council and General Conference, International Federation of Library Associations and Institutions, 1999, https://origin-archive.ifla.org/IV/ifla65/papers/015-123s.htm. Acessado 15 fev. 2023.
Namer, Gérard. “Les instituitions de mémoire culturelle”. Mémoire et societé, publicado por Gérard Namer, Méridiens Klincksieck, 1987, pp. 158-185.
Nora, Pierre. “Entre a memória e a história: a problemática dos lugares”. Projeto História, vol. 10, Dez. 1993, pp. 7-28, https://revistas.pucsp.br/index.php/revph/article/view/12101/8763. Acessado 18 maio 2023.
Pinheiro, Lena Vania Ribeiro. “Do Instituto Internacional de Bibliografia ao Instituto Brasileiro de Bibliografia e Documentação: as bibliografias como memória do conhecimento e reflexos das ideias de Otlet no Brasil”. Informação & Informação, vol. 20, no. 2, Maio/Ago. 2015, pp. 63-85.
Pollak, Michael. “Memória, esquecimento, silêncio”. Estudos históricos, vol. 2, no. 3, 1989, pp. 3-15, https://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/reh/article/view/2278/1417. Acessado 13 maio. 2023.
Pollak, Michael. “Memória e identidade social”. Estudos Históricos, vol. 5, no. 10, 1992, pp. 200-215, https://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/reh/article/view/1941/1080. Acessado 16 maio 2023.
Rodrigues, Marcia Carvalho. Bibliotecas nacionais e a preservação do patrimônio documental bibliográfico no âmbito dos países do MERCOSUL: estudo sobre o depósito legal no Brasil e na Argentina, 2016, http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/6197. Universidade Federal de Pelotas, Tese de Doutorado. Acessado 18 fev. 2023.
Rodrigues, Marcia Carvalho. “Análise da lei de depósito legal brasileira sob a ótica de Larivière (2000)”. Biblos: Revista do Instituto de Ciências Humanas e da Informação, vol. 31, no. 1, Jan./Jun. 2017, pp. 163-183, https://periodicos.furg.br/biblos/article/view/6992. Acessado 16 fev. 2023.
Sambaqui, Lídia. “A missão das bibliotecas nacionais”. Revista do Serviço Público, vol. 91, no. 1-3, 1961, pp. 39-52, https://revista.enap.gov.br/index.php/RSP/article/view/4096. Acessado 15 fev. 2023.
Silveira, Fabrício José Nascimento da. “Biblioteca, memória e identidade social”. Perspectivas em Ciência da Informação, vol. 15, no. 3, 2010, pp. 67-86, https://www.scielo.br/j/pci/a/4jq9Fg66W6sYQ3XxTMSbCRD/?lang=pt#. Acessado 01 out. 2022.
Silveira, Fabrício José Nascimento da. “Sendas entre o visível e o invisível: a biblioteca como “lugar de memória” e de preservação do patrimônio”. DataGramaZero: Revista de Ciência da Informação, vol. 13, no. 5, 2012.
Tiratel, Susana Romanos de. “La bibliografía nacional Argentina: una deuda pendiente”. Proceedings of the 70th IFLA General Conference and Council, International Federation of Library Associations and Institutions, 2004, https://archive.ifla.org/IV/ifla70/papers/046s_Tiratel.pdf. Acessado 18 mar. 2023.
Uribe, Richard, e Steenkist, Robert Max. El depósito legal en los países de Latinoamérica en 2005. Su vigencia y normatividad. Estadísticas comparativas. Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, 2005, https://cerlalc.org/publicaciones/el-deposito-legal-en-los-paises-de-latinoamerica-en-2005-su-vigencia-y-normatividad-estadisticas-comparativas/. Acessado 11 fev. 2023.
Xavier, Aline dos Santos Drummond, e Alvarez, Gonzalo Rubén. “Controle bibliográfico nacional e depósito legal: panorama atual das bibliografias na América Latina e comparação com Espanha e Portugal”. Biblos: Revista do Instituto de Ciências Humanas e da Informação, vol. 37, no. 1, 2023, pp. 192-215, https://periodicos.furg.br/biblos/article/view/15381. Acessado 31 dez. 2023.
Zaher, Celia Ribeiro, e Gomes, Hagar Espanha. “Da bibliografia à Ciência da Informação: um histórico e uma posição”. Ciência da Informação, vol. 1, no. 1, 1972, pp. 5-7, https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/1. Acessado 15 abr. 2023.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Aline dos Santos Drummond Xavier, Gonzalo Rubén Alvarez
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Ao submeter um artigo os autores mantêm os direitos autorais do mesmo, cedendo ao Brazilian Journal of Information Science plenos direitos para publicação do referido texto.
O (s) autor (es) concorda(m) que o artigo, se aceito editorialmente para publicação, deve ser licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by-sa /4.0) Os leitores / usuários são livres para: - Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer meio ou formato - Adaptar - remixar, transformar e desenvolver o material para qualquer finalidade, mesmo comercialmente. O licenciante não pode revogar essas liberdades desde que você siga os termos da licença. Sob os seguintes termos: - Atribuição - Você deve dar o crédito apropriado, fornecer um link para a licença e indicar se foram feitas alterações. Você pode fazê-lo de qualquer maneira razoável, mas não de maneira que sugira que o licenciante endossa você ou seu uso. - ShareAlike - Se você remixar, transformar ou desenvolver o material, deverá distribuir suas contribuições sob a mesma licença que o original. Sem restrições adicionais - Você não pode aplicar termos legais ou medidas tecnológicas que restrinjam legalmente outras pessoas a fazer o que a licença permitir. Avisos: - Você não precisa cumprir a licença para elementos do material em domínio público ou nos casos em que seu uso é permitido por uma exceção ou limitação aplicável. - Não há garantias. A licença pode não fornecer todas as permissões necessárias para o uso pretendido. Por exemplo, outros direitos, como publicidade, privacidade ou direitos morais, podem limitar a maneira como você usa o material.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License