A Diplomacia Cultural como meio para a Promoção da Interculturalidade no Brasil

Cultural Diplomacy as a means for the Promotion of Interculturality in Brazil

Resumo

Procurou-se através de um estudo predominantemente bibliográfico a correlação entre institutos da interculturalidade e da diplomacia cultural. O objetivo primordial do presente artigo é apresentar esta última como um instrumento de promoção do diálogo intercultural entre os países. A determinação do tema adveio da necessidade de promoção e da proteção das especificidades culturais de cada Estado e também o que cada um deles entende por direitos humanos. Busca-se, então, superar a polêmica acerca da dicotomia “universalismo x relativismo cultural”, propondo-se a interculturalidade como solução. Como a cultura não deve ser entendida como uma imposição de valores de um grupo sobre o outro, também não deve ser vista como um empecilho à preponderância dos direitos humanos. Dessa forma, a diplomacia cultural representa um instrumento ideal para a efetivação desse diálogo intercultural a fim de se alcançar uma confluência de chegada, e não de partida. A diplomacia cultural, por sua vez, é capaz de promover um diálogo sobre direitos humanos pautado no respeito e, sobretudo, na diversidade cultural. Defende-se aqui que a interculturalidade, entendida sob a perspectiva da hermenêutica diatópica.

Palavras-chave: Brasil. Interculturalidade. Diplomacia cultural.

Abstract: It was sought through a predominantly bibliographic study the correlation between the institutes interculturality and cultural diplomacy. The primary objective of this article is to present the last as an instrument to promote intercultural dialogue among countries. The determination of the theme came from the need to promote and protect the cultural specificities of each State and also what each one understands by human rights. It seeks, then, to overcome the polemic about the dichotomy "universalism vs. cultural relativism", proposing interculturality as a solution. Since culture should not be understood as an imposition of values from one group to another, it should not be seen either as a hindrance to the preponderance of human rights. In this way, cultural diplomacy is an ideal instrument for the realization of this intercultural dialogue in order to reach a confluence of arrival, not departure. Cultural diplomacy is capable of promoting a dialogue on human rights based on respect and, above all, on cultural diversity. It is argued here that interculturality, understood from the perspective of diatopic hermeneutics.

Keywords: Brazil. Interculturality.Cultural diplomacy.

Recebido em: julho/2017

Aprovado em: dezembro/2017