Geographical indications in the Association Agreement between MERCOSUR and the European Union
the spirit of integration in question
DOI:
https://doi.org/10.36311/2237-7743.2021.v10n1.p9-31Keywords:
MERCOSUR, European Union, integration, protection, geographical indicationsAbstract
Based on the conditions imposed by the European Union on MERCOSUR for the negotiation of the association agreement, referring to the protection of geographical indications, the demands of each party are identified and contrasted. The hypothesis assumes that the EU's ideal of supranational cooperation is to promote integration among developing countries and cooperation with these countries, as a contribution to their growth and development. We sought to verify this hypothesis by analyzing the requirements of each party regarding geographical indications, understanding these as the names that identify a product as originating from the territory of a member of the regional association, a region or locality of that territory. Methodologically, the extensive list of geographical indications that both parties agreed to protect each other was reviewed, where the extensive EU list contrasts with the narrow MERCOSUR list. It is concluded that the spirit of negotiation of the commitments that will regulate the protection of these geographical indications is opposed to the supposed will of the EU to promote integration and cooperation, given that its requirements exceed those indicated by the WTO; that the result of the application will possibly have a negative impact on trade relations between the MERCOSUR countries and that the negotiation calls into question the spirit of EU integration and cooperation with the MERCOSUR.
Downloads
References
Acuerdo UE-MERCOSUR: reconocimiento mutuo de cientos de productos alimenticios protegidos. OCLA -Observatorio de la cadena láctea de Argentina. 12 de julio de 2019. Disponible en: http://www.ocla.org.ar/contents/news/details/14098085-acuerdo-ue-mercosur-reconocimiento-mutuo-de-cientos-de-productos-alimenticios-pr.
Consultado 17 de agosto de 2021.
Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) de la Organización Mundial de Comercio.
Acuerdo de Asociación MERCOSUR - UE. Capítulo [XX] sobre propiedad intelectual. Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina. Disponible en: https://www.cancilleria.gob.ar/es/acuerdo-mercosur-ue. Consultado 17 de agosto de 2021.
Aoun, A. B. y otros. Estudio preliminar del capítulo sobre propiedad intelectual del acuerdo MERCOSUR – UE. 110 South Centre Documento de Investigación. Obtenido de South Centre. 2020. Disponible en: https://www.southcentre.int/documento-de-investigacion-110-mayo-2020/. Consultado 17 de agosto de 2021.
BERNAL-MEZA, R. América Latina en la Economía Política Mundial. Buenos Aires, Grupo Editor Latinoamericano, 1994.
--------------------------- Sistema Mundial y MERCOSUR. Buenos Aires, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires y Nuevohacer, 2000.
--------------------------- América Latina en el mundo. El pensamiento latinoamericano y la teoría de relaciones internacionales. Buenos Aires, Nuevohacer, 2005.
BERNAL-MEZA, R. and LI XING [editores]. China-Latin America Relations in the 21st Century. The Dual Complexities of Opportunities and Challenges, London and New York: Palgrave Macmillan, 2020.
BLASETTI, R. Geographical Indications: A Major Challenge for MERCOSUR. GRUR International, Volume 69, Issue 11, November 2020.
BOUZAS, R. Acerca de las cuatros falacias. Revista Todavía (5). 2003.
BOUZAS, R. JAGUARIBE, H. LAVAGNA, R. CASTAING, M. PEÑA, F. RAIMUNDI, et al. El Mercosur a 15 años de su creación. Revista Relaciones Internacionales, sección Diálogos. Instituto de Relaciones Internacionales. (15). 2006. Disponible en: https://revistas.unlp.edu.ar/RRII-IRI/article/view/1419. Consultado en agosto de 2021.
CIFUENTES, M. y QUINTANAR, S. Las negociaciones entre el MERCOSUR y la Unión Europea por un acuerdo de asociación birregional: reunión ministerial de Bruselas - 11 de Junio de 2015, Revista densidades N° 18 (Edición electrónica – ISNN 1851-832X), Buenos Aires, octubre de 2015.
DE ANGELIS, F. M. Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y el Mercosur, un análisis de las medidas comerciales establecidas en el sector agroalimentario. Revista de la Secretaria del Tribunal Permanente de Revisión, Año 8. Número 16, 100-116. 2020.
Decisión CMC Nº 08/95: Protocolo de Armonización de Normas sobre Propiedad Intelectual en el MERCOSUR, en Materia de Marcas, Indicaciones de Procedencia y Denominaciones de Origen.
Decisión CMC N° 10/19: Acuerdo para la protección mutua de las indicaciones geográficas originarias en los territorios de los Estados Partes del MERCOSUR.
EU-Mercosur trade agreement: The Agreement in Principle and its texts. (12 de julio de 2019). European Commission. Disponible en: http://trade.ec.europa.eu/doclib/press/index.cfm?id=2048. Consultado el 17 de agosto 2021.
GHIOTTO, L., & ECHAIDE, J. (2020). Analysis of the agreement between the European Union and the MERCOSUR. The Greens EFA in the European Parliament. Power Shift. Disponible en: https://extranet.greens-efa.eu/public/media/file/8650/6294. Consultado el 17 de agosto 2021.
MAKUC, A., DUHALDE, G., & ROZEMBERG, R. (2015). La Negociación MERCOSUR - Unión Europea a veinte años del Acuerdo Marco de Cooperación: Quo Vadis? Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL) Sector de Integración y Comercio (INT) NOTA TÉCNICA N° IDB-TN-841, agosto 2015. Disponible en: https://www.academia.edu/24951139/La_Negociaci%C3%B3n_MERCOSUR_Uni%C3%B3n_Europea_a_Veinte_A%C3%B1os_del_Acuerdo_Marco_de_Cooperaci%C3%B3n_Quo_Vadis_Instituto_para_la_Integraci%C3%B3n_de_Am%C3%A9rica_Latina_y_el_Caribe_INTAL_Sector_de_Integraci%C3%B3n_y_C. Consultado agosto de 2021.
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina. Mercosur - UE: principales ejes del Acuerdo. Información para la Prensa N°: 265/19. Disponible en: https://cancilleria.gob.ar/es/actualidad/noticias/mercosur-ue-principales-ejes-del-acuerdo. Consultado: agosto 2021.
Nuevo acuerdo comercial entre la Unión Europea y el MERCOSUR. Acuerdo de Principio. Resumen. (1 de Julio de 2019). Comisión Europea. Disponible en: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2019/july/tradoc_158249.pdf. Consultado el 17 de agosto 2021.
PREBISCH, Raúl. Transformación y Desarrollo. La gran tarea de América Latina. México D.F. Fondo de Cultura Económica, 1970.
SANAHUJA, José-Antonio, L’UE et l’intégration régionale en Amérique Latine. La nécessité d’adopter une nouvelle stratégie. En SANTANDER, Sebastian (ed.), Le partenariat stratégique Union européenne-Amérique latine dans un monde en mutation: quelles évolutions et perspectives? Bruselas: CERCAL, 2007, pp. 35-56, 2007.
SANTANDER, Sebastian. Le régionalisme sud-américain, l’Union européenne et les États-Unis. Bruselas: Éditions de l’Université de Bruxelles, 2008.
WINTGENS, Sophie. La influencia normativa de China en América Latina y en el Caribe, in SÁNCHEZ LÓPEZ, F. y GARCÍA MONTERO, M. (eds.), Los
ciclos políticos y económicos de América Latina y el boom de las
materias primas, Madrid, Tecnos, pp. 111-143, 2007.