M4law e suas classes
um olhar sobre as possibilidades de representação da informação
DOI:
https://doi.org/10.36311/1981-1640.2023.v17.e023048Palavras-chave:
Documentação jurídica. Sistemas de organização do conhecimento. Taxonomia. Tesauro. Classificação. M4law.Resumo
Apresenta um percurso para a construção de um tesauro de tipos documentais num domínio jurídico para aplicação no sistema de gestão inteligente de documentos M4law. Revisa a literatura sobre Sistemas de organização do conhecimento, taxonomias e tesauros, visando caracterizar estas ferramentas. A metodologia utilizada é de natureza qualitativa e aplicada, utilizando a pesquisa documental como procedimento técnico. Reúne princípios para elaboração do tesauro com base no contexto jurídico e tecnológico apresentado, e indica que o software tem condições de explorar melhores recursos terminológicos, sugerindo estudos futuros sobre o assunto.
Downloads
Métricas
Referências
ANSI/NISO Z39.19-2005: Guidelines for the construction, format, and management of monolingual controlled vocabularies. Bethesda: NISO, 2005. 172 p. Disponível em: http://www.niso.org/publications/ansiniso-z3919-2005-r2010. Acesso em: 27 dez. 2021.
BARROSO, Pedro Augusto de Lima; SOUSA, Marckson Roberto Ferreira de. O impacto das lawtechs no acesso e uso da informação jurídica. Pesquisa brasileira em ciência da informação e biblioteconomia, v. 14, n. 2, p. 110-118, 2019. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/v/114658. Acesso em: 05 fev. 2023.
BELLOTO, Heloísa Liberalli. Como fazer análise diplomática e análise tipológica de documento de arquivo. São Paulo: Arquivo do Estado, Imprensa oficial, 2002.
BIDERMAN, Maria Tereza Camargo. Dimensões da palavra. Filologia e língua portuguesa, São Paulo, Humanitas Publicações/FFLCH/USP, n. 2, p. 81-118, 1998. Disponível em: https://dlcv.fflch.usp.br/files/Biderman1998_0.pdf. Acesso em 15 dez. 2021.
BOCATTO, Vera Regina Casari. A Linguagem documentária vista pelo conteúdo, forma e uso na perspectiva de catalogadores e usuários. In: FUJITA, Mariângela Spotti Lopes et al. A indexação de livros: A percepção de catalogadores e usuários de bibliotecas universitárias. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2009. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/handle/11449/109109. Acesso em 12 dez. 2021.
BRÄSCHER, Marisa.; CAFÉ, Lígia. Organização da informação ou organização do conhecimento? In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 9., 2008, São Paulo. Anais... São Paulo: Ancib,
Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/v/176535. Acesso em 15 set. 2022.
COELHO, Kátia Cardoso; ALMEIDA, Maurício Barcellos de. Atos dos documentos e sua natureza teórico-filosófica. Brazilian Journal of Information Studies: Research Trends. V. 11, n. 3, 2017. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/v/14689. Acesso em: 11 jan. 2023.
CONWAY, Susan; SLIGAR, Char. Building taxonomies. In.: CONWAY, Susan; SLIGAR, Char. Unlocking knowledge assets. Redmont: Microsoft Press, 2002.
DODEBEI, Vera Lúcia Doyle. Tesauro: linguagem de representação da memória documentária. Niterói: Intertexto; Rio de Janeiro: Editora Interciência, 2014.
GOMES, Hagar Espanha. Manual de elaboração de tesauros monolíngues. Brasília: Programa nacional de bibliotecas das instituições de ensino superior, 1990. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=27626. Acesso em: 30 dez. 2021.
GOMES, Hagar Espanha; MOTTA, Dilza Fonseca da; CAMPOS, Maria Luiza de Almeida. Revisitando Ranganathan: A classificação na rede. 2006. Disponível em: http://www.conexaorio.com/biti/revisitando/revisitando.htm. Acesso em: 30 dez. 2021.
GUIMARÃES, José Augusto Chaves; NASCIMENTO, Lúcia Maria Barbosa do. A organização da informação jurídico-digital e os avanços teóricos da diplomática: uma reflexão acerca da eficácia probatória. Informação e informação, v. 12, n. 2, jul./dez. 2007. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/v/33959. Acesso em 20 jan. 2023.
GUIMARÃES, Deocleciano Torrieri (org). Dicionário técnico jurídico. São Paulo: Rideel, 2012.
GUIMARÃES, José Augusto Chaves; NASCIMENTO, Lúcia Maria Barbosa do; FURLANETO NETO, Mário. Aspectos jurídicos e diplomáticos dos documentos eletrônicos. São Paulo: Associação dos Arquivistas de São Paulo, 2005.
HEDDEN, Heather. The accidental taxonomist. New Jersey: Information today, inc., 2010.
HJORLAND, Birger. What is knowledge organization (KO)? Knowledge Organization, v. 35, n. 2/3, 2008. Disponível em: https://www.ergon-verlag.de/isko_ko/downloads/ko35200823c.pdf. Acesso em: 05 fev. 2023.
HODGE, Gail. Systems of Knowledge Organization for Digital Libraries: beyond traditional authority files. Washington, DC: The Digital Library Federation - Council on Library and Information Resources. 2000.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO). ISO 25.964-1. Information and documentation – Thesauri and interoperability with other vocabularies: Part 1, 2011.
KRUG, Steve. Não me faça pensar: uma abordagem de bom senso à usabilidade na web e mobile. Rio de Janeiro: Alta Books, 2014.
LAIPELT, Rita do Carmo Ferreira. Metodologia para seleção de termos
equivalentes e descritores de tesauros: um estudo no âmbito do Direito do
Trabalho e do Direito Previdenciário. 2015. 213 f. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada) -Programa de Pós-graduação em Linguística Aplicada, UNISINOS, São Leopoldo, 2015. Disponível em http://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/4853. Acesso em: 02 jan. 2022.
LAIPELT, Rita do Carmo Ferreira; KREBS, Luciana Monteiro. Termos sob a superfície: elementos teóricos, metodológicos e terminológicos para a representação do conhecimento. Rio de janeiro: Interciência, 2021.
MACIEL, Anna Maria Becker. Para reconhecimento da especificidade do termo jurídico. Tese (Doutorado em estudos de linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Programa de Pós-graduação em Letras, 2001. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/1649 Acesso em 02 jan. 2022.
MARCONDES, Carlos Henrique. Representação e economia da informação. Ciência da Informação, v. 30, n. 1, 2001. Disponível em: http://revista.ibict.br/ciinf/article/view/939. Acesso em 03 jan. 2022.
MEDEIROS, Jackson da Silva. Tesauros conceituais e ontologias de fundamentação: abordagem comparativa entre modelos conceituais. Porto Alegre: Ed. Ixtlan, 2012.
MIRANDA, Ana Cláudia Carvalho de; MIRANDA, Erlano Silva de. Fontes de informação jurídica. Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, v. 22, n. 50, p. 76-90, set./dez. 2017. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/eb/article/view/1518-2924.2017v22n50p76. Acesso em: 13 jan. 2023.
MIRANDA, Ana Cláudia Carvalho de; D’AMORE, Ticiano Maciel; PINTO, Virgínia Bentes Pinto. Gestão documental da informação jurídica. Perspectivas em Ciência da Informação, v. 18, n. 3, p. 96-110, jul./set. 2013. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/v/35539. Acesso em 20 jan. 2023.
MIRANDA, Roseli.; SANTOS, Cibele Araújo Camargo Marques dos. Documentação jurídica: interfaces da leitura documentária, linguagem e análise de discurso no tratamento da informação. RDBCI: Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Campinas, SP, v. 16, n. 3, p. 299–316, 2018. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/8650313. Acesso em: 3 jan. 2023.
NASCIMENTO, Lúcia Maria Barbosa do; GUIMARÃES, José Augusto Chaves. Documento jurídico-digital: a ótica da diplomática. In: PASSOS, Edilenice (org.). Informação jurídica: teoria e prática. Brasília: Thesaurus, 2004.
NONAKA, Ikujiro. A empresa criadora de conhecimento. In: TAKEUCHI, Hirotaka; NONAKA, Ikujiro. Gestão do conhecimento. Porto Alegre: Bookman, 2008.
MIRANDA, Roseli Gonçalves de. Documentação jurídica: dos pressupostos de Otlet à organização da informação. 2015. 106 f. Dissertação (Mestrado em ciência da informação) – Universidade de São Paulo, Escola de comunicação e artes, Programa de pós-graduação em ciência da informação, 2015. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27151/tde-27092016-153448/pt-br.php. Acesso em: 29 jan. 2022.
MIRANDA, Roseli; SANTOS, Cibele Araújo Camargo Marques dos. Documentação jurídica: interfaces da leitura documentária, linguagem e análise de discurso no tratamento da informação. RDBCI: Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Campinas, SP, v. 16, n. 3, p. 299–316, 2018. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/8650313. Acesso em: 20 dez. 2021.
ROSADO, Keila Mara L.; DIAS, Célia da Consolação. Inovação da informação e linguagem jurídicas e sua aplicação na representação da informação jurídica. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 22, 2022, Porto Alegre. Anais [...] Porto Alegre: UFRGS. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/v/201830. Acesso em: 10 dez. 2022.
SANTIAGO, Antonio Edilberto Costa. Competência informacional jurídica e as habilidades em pesquisa. 2012. 263 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Programa de pós-graduação em ciência da informação, Universidade Federal da Bahia, 2012. Disponível em: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/7831. Acesso em 2 out. 2022.
SCHIESSL, Marcelo; SHINTAKU, Milton. Sistemas de organização do conhecimento. In: ALVARES, Lilian. Organização da informação e do conhecimento: conceitos, subsídios interdisciplinares e aplicações. São Paulo: B4 Editores, 2012. p. 49-118.
SILVA, Andréia Gonçalves; ROLIM, Maria Lúcia de Borba. Organização das fontes de informação jurídica na perspectiva do gidj/sp. CRB8 Digital, v. 2, n. 2, 2009. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/9431. Acesso em: 21 out. 2022.
SILVA, De Plácido e. Atualizadores Nagib Slaibi Filho e Priscila Pereira Vasques Gomes. Vocabulário Jurídico. 32.ed. Rio de Janeiro: Forense, 2016.
SMITH, Barry. Document acts. [S.l.],[2005]. Disponível em: http://ontology.buffalo.edu/document_ontology/document_acts.doc. Acesso em: 05 jan. 2023.
SOUZA, Simone Torres de. Modelagem de domínios em sistemas de organização do conhecimento (SOC): uma investigação em tesauros e ontologias para a informação legislativa. 2017. 327f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) - Escola de Ciência da Informação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2017. Disponível em: https://bdtd.ibict.br/vufind/Record/UFMG_6d041b0ddbc3894a1cc1fd2cc9f6ab36). Acesso em: 5 set. 2022.
TORRES, Simone; ALMEIDA, Maurício Barcellos de. Documentação jurídica: reflexões sobre a função social do documento legislativo In: DODEBEI, Vera; GUIMARÃES, José Augusto Chaves (org.) Complexidade e organização do conhecimento: desafios de nosso século. Rio de Janeiro: ISKO-Brasil; Marília: FUNDEPE, 2013.
TORRES, Simone; ALMEIDA, Maurício Barcellos de. Reflexões sobre a função social do documento aplicadas à documentação jurídica. DataGramaZero, v. 15, n. 2, abr. 2014. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/v/8259. Acesso em 13 dez. 2022.
TORRES, Simone. A caracterização do documento jurídico para a organização da informação. 2013. 180f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Informação) - Escola de Ciência da Informação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2013. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/handle/1843/ECIC-9CAHBP. Acesso em: 30 dez. 2022.
TORRES, Anderson Barros; COSTA, Sely Maria de Souza. Portais corporativos como ferramentas de comunicação e gestão do conhecimento. In:
COSTA, Sely Maria de Souza; LEITE, Fernando César Lima; TAVARES, Rosemeire Barbosa. Comunicação da informação, gestão da informação e gestão do conhecimento. Brasília: Ibict, 2018.
VITAL, Luciane Paula. Taxonomia como ferramenta para a representação do conhecimento em portais corporativos. Recife: Editora Universitária UFPE, 2010. Disponível em: https://editora.ufpe.br/books/catalog/book/477. Acesso em 20 nov. 2021.
VITAL, Luciane Paula; CAFÉ, Ligia Maria Arruda. Práticas de elaboração de taxonomias: análise e recomendações. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 8., 2007, Salvador. Anais [...]. Bahia: UFBA, 2007. Disponível em: http://www.enancib.ppgci.ufba.br/artigos/GT2--141.pdf. Acesso em 12 dez. 2021.
WOODS, Eric. The corporate taxonomy: creating a new order. KMWorld, USA: jul. 2004. Disponível em:
https://www.kmworld.com/Articles/Editorial/Features/The-corporate-taxonomy-creating-a-new-order-9566.aspx. Acesso em: 28 dez. 2021.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Kamila de Andrade Moura, Rita do Carmo Ferreira Laipelt, Thiago Henrique Bragato Barros
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Ao submeter um artigo os autores mantêm os direitos autorais do mesmo, cedendo ao Brazilian Journal of Information Science plenos direitos para publicação do referido texto.
O (s) autor (es) concorda(m) que o artigo, se aceito editorialmente para publicação, deve ser licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by-sa /4.0) Os leitores / usuários são livres para: - Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer meio ou formato - Adaptar - remixar, transformar e desenvolver o material para qualquer finalidade, mesmo comercialmente. O licenciante não pode revogar essas liberdades desde que você siga os termos da licença. Sob os seguintes termos: - Atribuição - Você deve dar o crédito apropriado, fornecer um link para a licença e indicar se foram feitas alterações. Você pode fazê-lo de qualquer maneira razoável, mas não de maneira que sugira que o licenciante endossa você ou seu uso. - ShareAlike - Se você remixar, transformar ou desenvolver o material, deverá distribuir suas contribuições sob a mesma licença que o original. Sem restrições adicionais - Você não pode aplicar termos legais ou medidas tecnológicas que restrinjam legalmente outras pessoas a fazer o que a licença permitir. Avisos: - Você não precisa cumprir a licença para elementos do material em domínio público ou nos casos em que seu uso é permitido por uma exceção ou limitação aplicável. - Não há garantias. A licença pode não fornecer todas as permissões necessárias para o uso pretendido. Por exemplo, outros direitos, como publicidade, privacidade ou direitos morais, podem limitar a maneira como você usa o material.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
