La reemergencia del discurso nacional-popular en la nueva izquierda latinoamericana. Para una discusión de los movimientos nacional-populares / The resurgence of national-popular discourse in the new Latin American left

Resumo

En este artículo analizamos la reemergencia del discurso nacional-popular. Los movimientos nacional-populares son un fenómeno recurrente en la historia de América Latina. Las revoluciones y los movimientos sociales más significativos del siglo XX fueron los movimientos nacional-populares. Para nosotros, los movimientos nacional-populares que conducen Hugo Chaves y Evo Morales representan una nueva izquierda en comparación a la izquierda tradicional y el nuevo llamado a la izquierda. Estos movimientos se desarrollaron con el pueblo como sujeto histórico y de las luchas para la construcción de un nuevo Estado, a través de la democracia radical, los cuales sustituyen la oligarquía del Estado y de la Nación Criolla que excluyeron indígenas y mestizos del poder y de la riqueza.

In this article we analyse the reemergence of the national discourse and popular. The national-popular movements that are a recurrent phenomenon in the history of Latin America. Revolutions and the most significant social movements of the twentieth century were popular and national movements. In our view the national and popular movements that lead Hugo Chaves and Evo Morales represent a new left compared to of the traditional left and the renewed call left. These movements, the people built as historical subject and fight for the construction of new State, by a radical democracy, which replaced the State and National Creole oligarchy that excluded indigenous and mestizo of power and wealth.