Relatos de chegada
imigrantes japoneses em campo grande
DOI:
https://doi.org/10.36311/1982-8004.2008.v1n2.1179Palavras-chave:
Imigração Japonesa, Campo Grande, Relatos de Imigrantes.Resumo
Este artigo propõe uma breve revisão histórica da imigração japonesa para o Brasil, bem como secundariamente, a ida desses imigrantes nipônicos para Campo Grande, capital do Mato Grosso do Sul, que possui a terceira maior colônia nikkey do país. Os japoneses chegaram ao Brasil em 18 de junho de 1908. A partir de 1909 dirigiram-se para Campo Grande a fim de trabalhar na construção da Estrada de Ferro Noroeste.Boa parte desse grupo ainda não falava português, mas todos tinham algo em comum: o desejo de retorno ao país de origem. Esse sonho, porém, acaba ficando para trás, enquanto novas famílias e vidas iam sendo constituídas em solo brasileiro. Desse modo, além da revisão histórica, dedico espaço aos relatos dos imigrantes, que narram suas histórias sobre a chagada ao Brasil e à Campo Grande, e o desejo do retorno.Downloads
Referências
Associação Esportiva da Colônia Japonesa em Campo Grande. AYUMI. A Saga da Colônia Japonesa em Campo Grande. Campo Grande: SABER Editora, 2005.
CARDOSO, R. C. L. Estrutura Familiar e Mobilidade Social. Estudo sobre os Japoneses no Estado de São Paulo. São Paulo: 1972
EISENSTADT, S. N. De geração a Geração. São Paulo: Perspectiva, 1976.
ENNES, M. A. A Construção de uma Identidade Inacabada. Nipo-Brasileiros no Interior do estado de São Paulo. São Paulo: Editora Unesp, 2001.
GLENN, E. N. Issei, Nisei, War Bride: Three Generations of Japanese American Woman in Domestic Service. Philadelphia: Temple University Press, 1986.
HANDA, T. O Imigrante Japonês. História de sua vida no Brasil. São Paulo: T.A. Queiroz Editor, Centro de Estudos Nipo-Brasileiros. 1987.
KOSMINSKY, E. V. Questões de Gênero em Estudos Comparativos de Imigração: Mulheres Judias em São Paulo e em Nova York. Cadernos Pagu. Campinas: n. 23, p. 279-328, jul./dez. 2004.
LEÃO, V. C. A Crise da Imigração Japonesa no Brasil (1930-1934): Contornos Diplomáticos. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, Instituto de Pesquisa de Relações Internacionais, 1990.
LEITE, I. L. Gênero, Família e Representação Social da Velhice. Londrina: Eduel, 2004.
LESSER, J. A Negociação da Identidade Nacional: Imigrantes, minorias e a luta pela
etnicidade no Brasil. São Paulo: Editora UNESP, 2001.
OLIVEIRA, R. C. de. Identidade, Etnia e Estrutura Social. São Paulo: Pioneira, 1976.
ORTIZ, Renato. O Próximo e o Distante: Japão e Modernidade – Mundo. São Paulo: Editora Brasiliense, 2000. 3.
POUTIGNAT, P., STREIFF-FENART, J. Teorias da Etnicidade: Seguido de Grupos Étnicos e suas Fronteiras, de Fredrick Barth. São Paulo: UNESP, 1998.
QUEIROZ, M. I. P. de. Relatos Orais: Do “Indizível” ao “Dizível”. In: VON SIMSON, O. de M. (Org.). Experimentos com Histórias de Vida (Itália – Brasil). São Paulo: Vértice, Editora Revista dos Tribunais, 1988, p. 14 – 43.
_________. Variações sobre a Técnica de Gravador no Registro da Informação Viva. São Paulo: T. A. Queiroz, 1991.
Okinawa Tourism & Cultural Affairs Bureau. Cultural Promotion Division. RyuKyuan Cuisine. Okinawa: Japan. First edition, 1995.
SAKURAI, C. Romanceiro da Imigração Japonesa. São Paulo: Editora Sumaré: FAPESP, 1993. (Série Imigração; v. 4)
SAITO, H. O Japonês no Brasil: Estudo de Mobilidade e Fixação. São Paulo: Editora Sociologia e Política, 1961.
________. Assimilação e Integração dos Japoneses no Brasil. São Paulo: Vozes, 1973.
_______ (org.). A presença japonesa no Brasil. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1980.
SAYAD, A. A Imigração. Ou os Paradoxos da Alteridade. São Paulo: Edusp, 1998.
SORJ, B; HEILBORN, M. L. Estudos de Gênero no Brasil. In: MICELI, S. (Org.) O que ler na Ciência Social Brasileira (1970-1995). São Paulo: Editora Sumaré: ANPOCS; Brasília, DF: CAPES, 1999.
The International Society for Educational Information, Inc. O Japão de Hoje, Japan Echo
Inc, 1990. VIEIRA, F. I. S. O Japonês na Frente de Expansão Paulista. O Processo de Absorção do Japonês em Marília. São Paulo: Livraria Pioneira Editora, 1973.
WOORTMANN, E. F. Japoneses no Brasil/Brasileiros no Japão: Tradição e Modernidade. Série Antropologia. Brasília: 183, p. 01 – 20, 1995.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2011 Revista Aurora
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Política para Periódicos de Acesso Livre
Os autores cedem à Revista Aurora os direitos exclusivos de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 International. Esta licença permite que terceiros remixem, adaptem e criem a partir do trabalho publicado, atribuindo o devido crédito de autoria e publicação inicial neste periódico. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada neste periódico (ex.: publicar em repositório institucional, em site pessoal, publicar uma tradução, ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial neste periódico.